Infiniti Q50 Forum banner
1 - 7 of 7 Posts

·
Registered
Joined
·
2 Posts
Discussion Starter · #1 ·
Hi everyone. Im new to the forum and Ive just arrived to Italy. Anyone have info on the nearest dealership and I need a GPS card for Italy/Europe. All info is appreciated. Thanks
 

·
Registered
Joined
·
1,489 Posts
Hi everyone. Im new to the forum and Ive just arrived to Italy. Anyone have info on the nearest dealership and I need a GPS card for Italy/Europe. All info is appreciated. Thanks
That might depend as to where you are in Italy. Here's a start:

INFINITI ROMA

via Salaria 1259 I-00138 Roma
Italy
06 8857091
[email protected]

Lunedi - Sabato
9:00 - 13:00 / 15:00 - 19:00
DETTAGLI CENTRO

Selzini, please translate.

MOTORE V6 DA 3,5 LITRI CON SISTEMA IBRIDO A RISPOSTA DIRETTA DI INFINITI

La potenza del sistema combinato da 364 cavalli risponde alle tue esigenze con una rapidità entusiasmante e producendo la quantità sorprendente di 144g di CO2. Il sistema consente inoltre di passare dalla modalità totalmente elettrica a quella ibrida a piena potenza, con un’intensità e una reattività così naturali che ti farà riconsiderare la tua idea di motore ibrido.
 

·
Registered
Joined
·
3,052 Posts
That might depend as to where you are in Italy. Here's a start:

INFINITI ROMA

via Salaria 1259 I-00138 Roma
Italy
06 8857091
[email protected]

Lunedi - Sabato
9:00 - 13:00 / 15:00 - 19:00
DETTAGLI CENTRO

Selzini, please translate.

MOTORE V6 DA 3,5 LITRI CON SISTEMA IBRIDO A RISPOSTA DIRETTA DI INFINITI

La potenza del sistema combinato da 364 cavalli risponde alle tue esigenze con una rapidità entusiasmante e producendo la quantità sorprendente di 144g di CO2. Il sistema consente inoltre di passare dalla modalità totalmente elettrica a quella ibrida a piena potenza, con un’intensità e una reattività così naturali che ti farà riconsiderare la tua idea di motore ibrido.
That's easy: It says that if you are in Italy, and can't understand this, you are in the wrong country.

As an aside My computer only underlined one word of what you wrote in Italian, so I assume you misspelled it. Please look up the word, "ibrido," and make the correction.:D (actually, I'm guessing that is the Italian word for "hybrid," yes?)
 

·
Registered
Joined
·
1,489 Posts
Yes, Ibrido = Hybrid

This part, also from Infiniti's Italian web site, is very poetic.

Q50
Lasciati guidare dall’oggetto del desiderio. Provala e scopri la delicatezza sensoriale del lusso incentrato sulle emozioni. L’innovativa Infiniti Q50 è stata progettata proprio per questo scopo. La sua raffinatezza combina l’intensità delle alte prestazioni con una tecnologia di ultima generazione. Il lusso ha finalmente trovato il suo futuro.

Almost brings a lacrime to my occhio.

Upset alert: they changed the name of Hagane Blue to Azure Silver.
 

·
Registered
Joined
·
1,489 Posts
Clark,

So you're just north of Venice. The nearest Infiniti dealer is in Padua. Google says it'll take 1.5 hours get there. It's at the corner of Argentina Rd & United States Rd.

INFINITI PADOVA

address: Corso Stati Uniti n° 1/52
Padova, 35127 Italy
phone: 049 698951
email: [email protected]

Lunedi - Sabato (Monday - Saturday)
09:00 - 12:30 / 14:30 - 19:00

Note the 2-hour lunch break.

Good luck!
 
1 - 7 of 7 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top